Il 4 febbraio 1982 va in scena al Princess Theatre di Broadway (New York, Usa) la prima di “Pump Boys & Dinettes” ideato e scritto da John Foley, Mark Hardwick, Debra Monk, Cass Morgan, John Schimmel e Jim Wann. L’idea viena a Mark Hardwick, pianista, e Jim Wann, chitarrista, aiutati da Cass Morgan, moglie di Jim. La prima dello spettacolo è nell’estate 1981 al The Chelsea West Side Arts Theatre e il 13 ottobre al Colonnades Theatre del Greenwich Village c’è il ‘Pump Boys’ show. Ma il vero successo arriva al Princess Theatre e lo show – che ha 573 repliche e chiude il 18 giugno 1983 – ottiene la nomination per il Tony award for Best Musical – il più alto riconoscimento a Broadway.