L’11 giugno 1999 a L’Aja (Olanda) Louise Arbour lascia l’incarico di procuratore capo del Tribunale delle Nazioni Unite per i crimini di guerra per diventare, a settembre, giudice della Corte Suprema canadese. La Arbour nasce il 10 febbraio 1947 a Montréal (Québec, Canada) e dopo esperienze giudiziarie in patria, nel 1996 il Consiglio di Sicurezza dell’Onu la nomina procuratore capo del Tribunale Penale Internazionale per l’ex-Jugoslavia e del Tribunale Penale Internazionale per il Ruanda nei processi per i crimini di guerra commessi nell’ex Jugoslavia e in Ruanda.