Il 18 agosto 1958 viene pubblicato a New York (New York, Usa) da Putnam’s Sons “Lolita”, romanzo-scandalo dello scrittore russo-americano Vladimir Nabokov. A causa della trama “spinta” il libro è rifiutato da numerose case editrici per lungo tempo. Infine viene pubblicato per la prima volta a Parigi (Francia), dall’Olympia Press (celebre casa editrice erotica) nel 1955. Ma è l’edizione di Putnam’s Sons fa nascere il “caso”. È la storia del rapporto complicato e doloroso stabilitosi tra Humbert-Humbert, europeo emigrato in America, e Lolita, adolescente affascinante e sottilmente corrotta. Il romanzo è portato sullo schermo nel 1962 da Stanley Kubrick, per la sceneggiatura dello stesso Nabokov.