Il 4 novembre 1961 Izzy Young, personaggio di spicco della comunità folk, organizza alla prestigiosa Carnegie Chapter Hall il primo verò concerto del «provinciale» Bob Dylan alla conquista della grande città. Nella sala semideserta il cantautore intona, col suo stile sgangherato e tagliente, brani come This Land ls Your Land del maestro Woody Guthrie e ballate come Sally Gai, esclusa all’ultimo momento dal suo primo album, pubblicato un mese dopo.