L’1 novembre 1931 nasce a Bari il banchiere Giovanni Auletta Armenise. Laureato in economia e commercio si dedica all’attività imprenditoriale farmaceutica della famiglia che cede nel 1971 concentrandosi sulla Banca Nazionale dell’Agricoltura di cui diviene vicepresidente nel 1975 e Presidente nel 1977 mantenendo la carica sino all’aprile 1995 e successivamente diventa Presidente Onorario. Il 2 giugno 1988 Auletta Armenise viene nominato Cavaliere del Lavoro.
L’1 novembre 1921 nasce ad Asiago (Vicenza) lo scrittore Mario Rigoni Stern, testimone letterario della II Guerra mondiale. Il suo romanzo di esordio è “Il sergente nella neve. Ricordi della ritirata di Russia” (1953), considerato una delle più significative testimonianze letterarie della seconda guerra mondiale, alla quale l’autore prende parte con gli alpini sul fronte russo. Tra le altre opere, “Il bosco degli urogalli” (1962), “La guerra della naia alpina” (1967), “Quota Albania” (1967), “Ritorno sul Don” (1973), Storia di Tonle (1978, Premio Campiello), “Uomini, boschi e api” (1980), “L’anno della vittoria” (1985), “Amore di confine” (1986), “Il libro degli animali” (1990), “Arboreto salvatico” (1991), “Le stagioni di Giacomo” (1995), “Sentieri sotto la neve” (1998). Mario Rigoni Stern muore il 16 giugno 2008 ad Asiago.
L’1 novembre 1611 al Whitehall Palace di Londra (Inghilterra) prima de “La Tempesta”, uno degli ultimi lavori di William Shakespeare. Si tratta di un “romance” che presenta affinità con precedenti lavori del drammaturgo, in particolare con il “Sogno di una Notte di mezza estate”: Prospero, il personaggio principale, è interpretato da Richard Burbage, il più grande attore dell’epoca legato a Shakespeare da un sodalizio ricco di trionfi.
Il 31 ottobre 2001 muore ad Oxford (Inghilterra) la poetessa cattolica Elizabeth Jennings: i valori della fede sono costanti nei suoi versi uniti ad una riflessione sull’esistenza come “ricerca di amore”. La Jennings nasce il 18 luglio 1926 a Boston (Lincolnshire, Inghilterra). Fa parte del gruppo poetico “The Movement” insieme a Kingsley Amis, Philip Larkin, Thom Gunn e John Wain. La Jennings scrive nel 1956 “Cristianesimo e poesia” tradotto in molte lingue. In “Recoveris” narra le sofferenze di una malata psichica in ospedale. Tra i suoi scritti si ricordano anche “Momenti di grazia” e “Punti di crescita”.
Il 31 ottobre 1991 muore per un tumore alla prostata a New York (New York, Usa) l’impresario di Broadway (New York, Usa) e regista teatrale Joseph Papp, suo il musical “Chorus Line”, che vince il Pulitzer nel 1976. Joseph Papirofsky, di origine ungherese, nasce il 22 giugno 1921 a Brooklyn (New York, Usa) e si impegna a portare Shakespeare in teatro all’aperto per raggiungere più persone e ci riesce nel 1956 con “La bisbetica domata”, che il critico del New York Times e decano dei critici americani Brooks Atkinson recensisce positivamente. Da allora la carriera di Papp – che si dedica continuamente a nuove creazioni, sia spettacoli e musical – è un susseguirsi di successi tra cui: ” For Colored Girls Who Have Considered Suicide when the Rainbow è Enuf “e ” No Place to Be Somebody”, il primo off-Broadway a vincere il premio Pulitzer nel 1970.
Il 31 ottobre 1971, per la prima volta nella storia della Svizzera le donne partecipano alle elezioni per il Consiglio nazionale. Con la loro partecipazione il numero degli elettori raddoppia e per la prima volta vengono elette 10 deputate.
Il 31 ottobre 1971 nasce a Greenwood (Mississippi, Usa) il cestista Alphonso Ford, gioca anche a Siena e a Pesaro. Ford vive di basket sin da giovanissimo; all’università frequenta la Mississippi Valley State, divenendone il giocatore più rappresentativo della sua storia: infatti nei quattro anni di college totalizza oltre 3000 punti, divenendo di gran lunga il miglior realizzatore di ogni epoca. Finito il college viene scelto dai Philadelphia 76ers al secondo giro; gioca in diversi campionati, spagnolo, turco e greco. Nel 2001 passa all’Olympiakos Atene, l’anno successivo alla Monte Paschi Siena, nell’estate del 2003 a Pesaro. Il 26 agosto 2004 Ford annuncia il suo ritiro a causa della leucemia, contro la quale combatte per sette anni e muore il 4 settembre 2004 a Memphis (Tennessee, Usa).
Il 31 ottobre 1961, il giorno dopo la chiusura del XXII Congresso del Pcus, a Mosca (Russia, Urss) la salma di Stalin viene cremata e viene tolto il nome di Stalin dal frontone del Mausoleo della Piazza Rossa, che da otto anni custodisce la sua salma, accanto a quella di Lenin.
Il 31 ottobre 1961 nasce a Dublino (Irlanda) il batterista rock Larry Mullen jr che inizia a suonare la batteria nel 1971 prendendo lezioni da Joe Bonnie, uno dei migliori batteristi irlandesi. E’ proprio Larry a mettere l’annuncio alla Mount Temple School che cerca musicisti per formare una nuova band. In verità quando i componenti dei gruppo si riuniscono, il solo che ha una certa esperienza dal punto di vista musicale è Larry. Nasce così il gruppo rock degli U2, che con oltre 156 milioni di dischi venduti, e con il maggior numero di Grammy Awards ricevuti da un gruppo (22) sono uno dei più importanti gruppi musicali affermatisi sulla scena internazionale.
Il 31 ottobre 1941 il cacciatorpediniere statunitense Reuhen James, silurato dall’U-Boot 552 comandato da Erich Topp, affonda nelle acque dell’Oceano Atlantico a ovest dell’Islanda: i morti sono oltre 100. Si tratta della prima nave americana persa nella II Guerra mondiale.